Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл на сайте сегодня в 07:37
Кандидат
Мужчина, 27 лет, родился 29 июня 1997
Активно ищет работу
Санкт-Петербург, готов к переезду, готов к редким командировкам
Указан примерный район поиска работы
Переводчик с английского языка
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 4 года 8 месяцев
Август 2022 — по настоящее время
2 года 9 месяцев
Старший преподаватель
Адаптация и методическое сопровождение новых преподавателей. Разработка методического материала. Проведение индивидуальных и групповых занятий онлайн / оффлайн.
Сентябрь 2020 — по настоящее время
4 года 8 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Вологда
Преподаватель английского языка
Преподаю английский язык по Skype/Zoom
Февраль 2021 — Август 2022
1 год 7 месяцев
SkillSet
Старший преподаватель / методист
Проведение групповых и индивидуальных занятий по английскому языку, обучение и адаптация новых преподавателей, методическая работа.
Сентябрь 2020 — Октябрь 2020
2 месяца
ЗАО «Вологодский подшипниковый завод"
Вологда, www.vbf.ru/
Переводчик
Перевод технической и научной документации, работа с патентами и лицензиями, перевод корпоративной почты,инвойсы,коносаменты.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
С раннего возраста увлекаюсь баскетболом (с 9 -10 лет), в школьные годы выступал за первую команды своей школы, потом пришлось отказаться от дальнейшей карьеры в баскетболе, так как выбрал поступление в вуз, но все равно продолжаю играть на любительском уровне. Всегда интересовался иностранными языками, особенно английским. Каждый день стараюсь погружаться в англоговорящую среду (посредством прослушивания музыки на английском, ютуба, чтения аутентичных книг и т.д.). Педантичен, очень внимателен к деталям. Очень люблю путешествовать, побывал во многих странах (Испания, Кипр, Греция, Таиланд, Египет, Тунис, Турция). В России меня всегда особенно привлекал Санкт-Петербург, каждый год бываю в этом городе по нескольку раз. Не люблю, когда люди допускают ошибки (особенно грамматические). Из книг предпочитаю научную литературу. Мой любимый автор - Стивен Хокинг. Увлекаюсь просмотром интервью с интересными мне людьми.
Высшее образование
2022
Вологодский государственный университет
Гуманитарный факультет , Управление человеческими ресурсами в сфере образования (магистратура)
2020
Факультет иностранных языков, культуры и искусств , Учитель иностранных языков с двумя профилями подготовки (английский и немецкий)
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2019
Межотраслевой региональный центр повышения квалификации и переподготовки кадров
Вологодский государственный университет, Вологда , Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Тесты, экзамены
2020
IELTS
Students International IELTS SPB Centre , General
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения